Strona główna  
  Dyskografia  
  Indeks  
  Teksty  
  Biografie  
  Artykuły  
  Rozrywka  
  Ankiety  
  Fani  
  Linki  
  Strony oficjalne  
Król Kanut I PochlebcyKról Kanut I Pochlebcy - Mamy tu do czynienia z legendą o królu Kanucie (poprawne imię to Knud). Był on synem króla Vikingów - Forkbearda, który w XI wieku podbił Anglię. Legenda głosi, iż poddani Knuda ze względu na jego wzrost i siłę uważali iż ten miał taką władzę, że potrafił wstrzymać przypływ. Piosenka nawiązuje do zdarzenia, w którym Knud miał jakoby udowodnić, że nie jest panem mórz. Kazał bowiem ustawić swój tron na plaży i zasiadł na nim czekając na przypływ, który oczywiście go pochłonął... - (Can-Utility And The Coastliners)
 
Autor tekstu:  Steve Hackett
Autor tłumaczenia:  Wydawnictwo Rockserwis
 
Rozrzucone stronice księgi leżą na plaży
Przysypane przez piasek, obmywane przez fale
Cienie rzucane przez chmurę,
Muskają je jak oczy przeszłości
Ale przypływ, który się zbliża
Pochłania je, pełen żądzy.

One opowiadały o kimś, kto był zmęczony
Śpiewaniem hymnów pochwalnych
"Nie dbamy o pochlebców" - krzyczał
"Na nasz rozkaz cofną się wody
Pokażcie moją siłę, stańcie u mych stóp."
Ale przegrał
Teraz wieją zimne wiatry.

Napływające z północy mroczne chmury przynoszą
Strach przed burzą niosącą gniew i pogardę
Fale otaczające cały tron
Śpiewając "Ukoronować go, ukoronować go!"
"Ci którzy kochają nasz majestat
Niech pochylą głowy!"
Wszyscy zgięli kolana.

Ale on wymusił na sobie uśmiech
Choć jego nadzieje leżały strzaskane
Tam, gdzie padły ofiary
Nic nie może zniszczyć mojego spokoju
Dopóki nikt się nie uśmiecha
Więcej otwartych uszu i otwartych oczu
A wkrótce oni ośmielą się śmiać
Popatrz na tego małego człowieka,
Co oblewa się rumieńcem
Choć często opowiada się jego historię
To tak naprawdę jest on martwy.
_________________________________
Król Kanut I Pochlebcy - Mamy tu do czynienia z legendą o królu Kanucie (poprawne imię to Knud). Był on synem króla Vikingów - Forkbearda, który w XI wieku podbił Anglię. Legenda głosi, iż poddani Knuda ze względu na jego wzrost i siłę uważali iż ten miał taką władzę, że potrafił wstrzymać przypływ. Piosenka nawiązuje do zdarzenia, w którym Knud miał jakoby udowodnić, że nie jest panem mórz. Kazał bowiem ustawić swój tron na plaży i zasiadł na nim czekając na przypływ, który oczywiście go pochłonął...
 
  Menu        <         >        Oryginał       Całe wydawnictwo