 |  |
 |  |  |
| Tańcząc Z Księżycowym Rycerzem - (Dancing With The Moonlit Knight) | | | | Autor tekstu: Peter Gabriel | | | Autor tłumaczenia: Wydawnictwo Rockserwis | | | | "Czy możesz mi powiedzieć, gdzie leży mój kraj" - Powiedział młodzieniec w oczy swojej prawdziwej miłości. "On leży we mnie" krzyknęła Królowa kraju Być-Może Zamienił swoją zdobycz na jej towar
"Ostatnia wiadomość" - zakrzyknął głos w tłumie. "Starzec umiera" Notatka, którą zostawił była podpisana "Stary ojciec Tamiza" . Wygląda na to, że utonął Sprzedając Anglię funt po funcie
Obywatele Nadziei i Sławy Płynie czas - to "czas waszego życia" Teraz spokojnie usiądźcie. Przegryzając się przez wasze wimpowe sny Pożerają je bezdźwięcznie Trawiąc Anglię funt po funcie
Młodzieniec mówi "Jesteś tym, co jesz" - jedz dobrze Starzec mówi "Jesteś tym, co nosisz na sobie" noś dobrze Wiesz, kim jesteś, nie dbasz o to. Rozrywając swój pas będący fikcją domowego wyrobu.
Kapitan prowadzi swój taniec wprost przez noc - przyłącz się do tańca...
Podążaj za nim! Póki słońce Graala zachodzi w glebie Podążaj za nim! Póki złoto jest zimne Tańcząc z Księżycowym Rycerzem Rycerze Zielonej Tarczy tupią i krzyczą.
Grubej starej damy nie ma w salonie, Wykładając karty kredytowe gra w Szczęście Pokład jest niestały od samego początku A ręce grają każda z osobna.
Kapitan prowadzi swój taniec wprost Przez noc - przyłącz się do tańca ... Pójdź za nim! Okrągły stół - idziemy zagadując. Jesteście przedstawieniem! Odzywamy się: - "Bawcie się dobrze konikiem na kiju" Będę grał głupca, Będziemy drażnić byka Dzwoniąc stale i głośno, głośno i stale.
Pójdź z nami! Idziemy zgodnie z obrotem świata Pójdź z nami! Póki złoto jest zimne Tańcząc z Księżycowym Rycerzem Rycerze Zielonej Tarczy tupią i krzyczą.
| | | _________________________________ |  | Queen Of Maybe, pochodzi od Queen Of May, która w starożytnej Angli reprezentowała dobry początek sezonu i nadzieję na dobre zbiory. W dzisiejszej Angli zwrot ten wykorzystywany jest juz jednak tylko do reklam produktów, należy więc uznać Queen Of Maybe za Królową Okazji reprezntującą Anglię lat siedemdziesiątych |  | Old Father Thames to duch rzeki Tamizy, przedstawiany jako starzec z białą rozwianą brodą symbolizujący starożytną przeszłość brytyjską |  | Selling England By The Pound to tak naprawdę slogan z Manifestu Partii Pracy na wybory, które odbyły się zanim album został wydany |  | Citizens Of Hope And Glory, naród angielski, zwrot ten pochodzi z hymnu 'Land Of Hope And Glory' |  | Wimpey, brytyjska firma budowlana, specjalizująca się w budowie dużych osiedli mieszkaniowych z materiałów niezbyt wysokiej jakości. Wimpy natomiast to sieć restauracji będących konkurencją dla amerykańskiego McDonnalda |  | Zielona Tarcza, rodzaj kuponu, za którego odpowiednią ilość można było otrzymać mały upominek |
| | | | | | |
|  |  |